Знайшов що можна форсувати можливість переносу додатків в Android 9, на карту пам’яті, коли не вистачає місця в пам’яті пристрою.

Перевірив - працює, стало переносити, але якщо програма оновиться, то вона знову встановиться до пам’яті пристрою.